المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أبو صالح عن أم سلمة باب: ابوصالح کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 20270
حَدَّثَنَا الْخَلَّالُ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيَّ شَعَرَاتٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَأَعْرَضَ عَنِّي فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا تَنْظُرُ إِلَى زِينَتِي، فَقَالَ: «عَنْهَا أُعْرِضُ» ، فَقَطَعْتُهَا، فَأَقْبَلَ إِلَيَّ بِوَجْهِهِترجمہ
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: نبی کریم ﷺ تشریف لائے جبکہ میں نے سونے کے تار پہن رکھے تھے، تو آپ ﷺ نے مجھ سے منہ پھیر لیا، تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا آپ میری زینت کی طرف نہیں دیکھیں گے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں اسی سے تو منہ پھیر رہا ہوں۔“ تو میں نے اسے کاٹ دیا، تو آپ ﷺ نے میری طرف اپنا چہرہ پھیر لیا۔