المعجم الكبير للطبراني
مسند النساء— صحابیات رضی اللہ عنہن کی مسانید
أبو صالح عن أم سلمة باب: ابوصالح کی سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایات
حدیث نمبر: 20269
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: لَبِسْتُ قِلَادَةً فِيهَا شَعَرَاتٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَرَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَرِهَهَا فَأَعْرَضَ عَنِّي فَنَزَعْتُهَا، فَقَالَ: «مَا يُؤْمِنُكِ أَنْ يُقَلِّدَكِ اللهُ مَكَانَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَعَرَاتٍ مِنْ نَارٍ»ترجمہ
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: میں نے ایک ہار پہنا جس میں سونے کے تار تھے، تو نبی کریم ﷺ نے مجھے دیکھا تو ناپسند فرمایا اور مجھ سے منہ پھیر لیا، تو میں نے اسے اتار دیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تمہیں کیا معلوم کہ اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس کی جگہ تمہیں آگ کے تاروں کا ہار پہنائے؟“