المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، ثنا أَبِي، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا شَدَّادُ أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْأَسْوَدِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَنَا أَبْكِي عَلَى أَبِي سَلَمَةَ، فَقَالَ: «أَلَا أَدُلُّكِ عَلَى خَيْرٍ مِمَّا تَقُولِينَ؟ تَسْتَرْجِعِينَ وَتَقُولِينَ اللهُمَّ أَحْسِنْ عُقْبَايَ وَاجْبُرْ مُصِيبَتِي، وَأَبْدِلْنِي بِهِ خَيْرًا مِنْهُ» ، فَرَجَعْتُ وَقُلْتُ مَا قَالَ لِي، ثُمَّ جَعَلْتُ أَقُولُ وَأَيْنَ لِي بِمِثْلِ أَبِي سَلَمَةَ؟، قَالَتْ: وَأَبْدَلَنِي اللهُ بِهِ خَيْرًا مِنْ أَبِي سَلَمَةَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ فرماتی ہیں: رسول اللہ ﷺ میرے پاس سے گزرے جبکہ میں ابو سلمہ پر رو رہی تھی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں اس سے بہتر بات نہ بتاؤں جو تم کہہ رہی ہو؟ تم ’انا للہ وانا الیہ راجعون‘ پڑھو اور کہو: اے اللہ! میرا انجام بہتر کر دے اور میری مصیبت کا اجر عطا فرما، اور مجھے اس کے بدلے اس سے بہتر عطا فرما۔“ چنانچہ میں واپس آئی اور جو آپ نے فرمایا تھا وہی کہا، پھر میں یہی کہتی رہی: مجھے ابو سلمہ جیسا کہاں ملے گا؟ تو اللہ نے مجھے ابو سلمہ کے بدلے اس سے بہتر، رسول اللہ ﷺ عطا فرمائے۔