المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ، ثنا هُشَيْمُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ هَبَّارِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِدَارِ هَبَّارِ بْنِ الْأَسْوَدِ فَسَمِعَ صَوْتَ غَنَاءٍ، فَقَالَ: «مَا هَذَا؟» ، قِيلَ: تَزْوِيجٌ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «هَذَا النِّكَاحُ لَا السَّفَّاحُ يُرَدِّدُهَا»

سیدنا ہبار بن اسود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کا گزر ہبار بن اسود کے گھر کے پاس سے ہوا تو آپ ﷺ نے گانے کی آواز سنی، پوچھا: ”یہ کیا ہے؟“ عرض کیا گیا: شادی ہے۔ تو رسول اللہ ﷺ بار بار فرمانے لگے: ”یہ نکاح ہے، بدکاری نہیں۔“