حدیث نمبر: 17937
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ، عَنْ مُدْرِكَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: حَجَجْتُ مَعَ أَبِي فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى إِذَا جَمَاعَةٌ، فَقُلْتُ لِأَبِي: مَا هَذِهِ الْجَمَاعَةُ؟ قَالَ: عَلَى هَذَا الصَّابِئِ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، قُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ تُفْلِحُوا "
ترجمہ

سیدنا مدرکہ بن حارث ازدی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے اپنے والد کے ساتھ حج کیا، جب ہم منیٰ میں تھے تو ایک مجمع نظر آیا، میں نے اپنے والد سے پوچھا: یہ کیسا مجمع ہے؟ انہوں نے کہا: یہ اس صابی (بےدین قرار دیے گئے شخص) کے گرد ہے۔ تو دیکھا کہ رسول اللہ ﷺ فرما رہے تھے: ”اے لوگو! کہو: اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں، کامیاب ہو جاؤ گے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 17937
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 343، حدیث 806