حدیث نمبر: 17931
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسِ بْنِ ثَوْرِ بْنِ مَازِنٍ، أَنَّ جَدَّهُ مَازِنَ بْنَ خَيْثَمَةَ، وَهَبِيلَ بْنَ كَعْبٍ - أَحَدُ بَنِي مَازِنٍ - بَعَثَهُمَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يَوْمَ نَزَلَ بَيْنَ السَّكُونِ وَالسَّكَاسِكِ، وَقَاتَلَ حَتَّى أَسْلَمَ النَّاسُ وَافِدَيْنَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، «فآخَى بَيْنَ السَّكُونِ وَالسَّكَاسِكِ»
ترجمہ

سیدنا مازن بن خیثمہ اور ہبیل بن کعب رضی اللہ عنہما - جو بنو مازن سے تھے - کو سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے اس دن بھیجا جب وہ سکون اور سکاسک کے درمیان اترے اور جنگ کی یہاں تک کہ لوگ مسلمان ہو گئے، پھر یہ دونوں رسول اللہ ﷺ کے پاس وفد بن کر آئے، تو ”آپ ﷺ نے سکون اور سکاسک کے درمیان بھائی چارہ قائم فرما دیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 17931
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 339، حدیث 800