حدیث نمبر: 17735
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ بَيْتُ مَدَرٍ، وَلَا وَبِرٍ إِلَّا أَدْخَلَ اللهُ عَلَيْهِمُ الْإِسْلَامَ بِعِزِّ عَزِيزٍ وَبِذُلِّ ذَلِيلٍ، إِمَّا يُعِزُّهُمْ وَيَهْدِيهِمْ إِلَى الْإِسْلَامِ، وَإِمَّا يُذِلُّهُمْ فَيُؤَدُّوا الْجِزْيَةَ»
ترجمہ

…عبدالرحمٰن بن یزید بن جابر نے سلیم بن عامر سے سنا کہ انہوں نے سیدنا مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے سنا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”زمین کے چہرے پر کوئی مٹی کا گھر ہو یا بال کا خیمہ، اللہ تعالیٰ اس میں اسلام کو داخل کر کے رہے گا، چاہے عزت والوں کی عزت کے ذریعے یا ذلت والوں کی ذلت کے ذریعے - یا تو انہیں عزت دے کر اسلام کی ہدایت دے گا، یا انہیں ذلیل کر کے وہ جزیہ ادا کریں گے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / حدیث: 17735
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 254، حدیث 601