المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي الْمُعَارِكِ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ غَافِقٍ كَانَ لَهُ عَلَى رَجُلٍ مِنْ مَهْرَةَ مِائَةُ دِينَارٍ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ، فَغَنِمُوا غَنِيمَةً حَسَنَةً قَالَ الْمَهْرِيُّ: أُعَجِّلُ لَكَ سَبْعِينَ دِينَارًا عَلَى أَنْ تَمْحُوَ عَنِّي الْمِائَةَ، وَكَانَتِ الْمِائَةُ مُشَاجَرَةً، فَرَضِيَ بِذَلِكَ الْغَافِقِيُّ فَمَرَّ بِهِمَا الْمِقْدَادُ فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ لِيُشْهِدَهُ، فَلَمَّا قَصَّ عَلَيْهِ الْحَدِيثَ قَالَ: «كِلَاكُمَا قَدْ أُذِنَ بِحَرْبٍ مِنَ اللهِ وَرَسُولِهِ»

…اور وہ سو اونٹ ایک تنازعے کا سبب تھے، تو الغافقی نے اس پر رضامندی ظاہر کی، تو سیدنا مقداد رضی اللہ عنہ ان دونوں کے پاس سے گزرے تو انہوں نے ان کی سواری کی لگام پکڑی تاکہ وہ گواہ بن جائیں، جب انہیں سارا واقعہ سنایا گیا تو انہوں نے کہا: ”تم دونوں کو اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے جنگ کا اعلان کر دیا گیا ہے۔“