المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنِ اخْتَلَفْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ضَرْبَتَيْنِ فَقَطَعَ يَدَيَّ، فَلَمَّا أَهْوَيْتُ إِلَيْهِ لِأَضْرِبَهُ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، أَقْتُلُهُ أَمْ أَدَعُهُ؟ قَالَ: «بَلْ دَعْهُ» ، قُلْتُ: وَإِنْ قَطَعَ يَدَيَّ؟ قَالَ: «وَإِنْ فَعَلَ» ، فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنْ قَتَلْتَهُ بَعْدَ أَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ فَأَنْتَ مِثْلُهُ قَبْلَ أَنْ يَقُولَهَا، وَهُوَ مِثْلُكَ إِنْ قَتَلْتَهُ "

…کیا خیال ہے اگر میرا اور ایک مشرک کا مقابلہ ہو، ہم دونوں دو دو وار کریں، تو وہ میرے دونوں ہاتھ کاٹ ڈالے، پھر جب میں اسے مارنے کے لیے اس کی طرف جھپٹوں تو وہ کہے: 'اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں'، تو کیا میں اسے قتل کروں یا چھوڑ دوں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”بلکہ اسے چھوڑ دو۔“ میں نے عرض کیا: چاہے اس نے میرے دونوں ہاتھ کاٹے ہوں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”چاہے اس نے ایسا کیا ہو۔“ تو میں نے یہ بات دو تین بار دہرائی، تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”اگر تم نے اسے 'اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں' کہنے کے بعد قتل کیا تو تم ویسے ہی ہو جیسے وہ اس کے کہنے سے پہلے تھا، اور وہ ویسا ہی ہو گا جیسے تم اگر اسے قتل کرو۔“