المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا وَرَدُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ، ثنا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْأَزْهَرِ، يَقُولُ: قَامَ مُعَاوِيَةُ بِدَيْرِ مِسْحَلٍ الَّذِي عَلَى بَابِ حِمْصٍ، فَقَالَ: أَلَا إِنَّ الصِّيَامَ يَوْمُ كَذَا وَكَذَا، وَإِنَّا مُتَقَدِّمُونَ غَدًا، فَقَامَ إِلَيْهِ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ، فَقَالَ: يَا مُعَاوِيَةُ أَرَأْيٌ رَأَيْتَهُ أَمْ شَيْئًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «صُومُوا الشَّهْرَ وَسِرَّهُ»

ابوالازہر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ حمص کے دروازے پر واقع دیر مسحل میں کھڑے ہوئے اور فرمایا: سنو! روزہ فلاں فلاں دن سے ہے، اور ہم کل سے پہلے ہی (روزہ) شروع کر رہے ہیں۔ اس پر سیدنا مالک بن ہبیرہ رضی اللہ عنہ ان کی طرف کھڑے ہوئے اور کہا: اے معاویہ! کیا یہ تمہاری اپنی رائے ہے یا تم نے رسول اللہ ﷺ سے کچھ سنا ہے؟ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: ”مہینے کے روزے رکھو اور اس کے راز (یعنی درمیانی سفید ایام) کے بھی۔“