المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ، ثنا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ، قَالَ يَوْمًا وَعِنْدَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا؟، قَالُوا: اللهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الرُّكُوبِ عَلَى جُلُودِ النِّمَارِ؟، قَالُوا: اللهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جَمْعٍ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ؟، قَالُوا: اللهُمَّ لَا .

…ابوشیخ الہنائی روایت کرتے ہیں کہ معاویہ نے ایک دن، جبکہ ان کے پاس رسول اللہ ﷺ کے صحابہ موجود تھے، فرمایا: کیا تمہیں معلوم ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سونا پہننے سے منع فرمایا سوائے تھوڑے سے کے؟ انہوں نے کہا: اللہ کی قسم! ہاں۔ انہوں نے فرمایا: کیا تمہیں معلوم ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے چیتوں کی کھالوں پر سوار ہونے سے منع فرمایا؟ انہوں نے کہا: اللہ کی قسم! ہاں۔ انہوں نے فرمایا: کیا تمہیں معلوم ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے حج اور عمرہ کو ملانے سے منع فرمایا؟ انہوں نے کہا: اللہ کی قسم! نہیں۔