المعجم الكبير للطبراني
باب الميم— حرف میم سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
محمد بن عقبة مولى آل الزبير، عن معاوية باب: محمد بن عقبہ، آلِ زبیر کے آزاد کردہ غلام، کی سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 16839
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، وَبَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ: حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ: خَطَبَ مُعَاوِيَةُ فَتَكَلَّمَ بِشَيْءٍ مِمَّا يُنْكِرُهُ النَّاسُ فَرَدُّوا عَلَيْهِ فَسَّرَهُ ذَلِكَ، وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يَكُونُ أُمَرَاءُ يَقُولُونَ وَلَا يُرَدُّ عَلَيْهِمْ يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا»ترجمہ
…محمد بن عقبہ کہتے ہیں: معاویہ نے خطبہ دیا اور ایسی بات کہی جسے لوگوں نے ناپسند کیا تو انہوں نے ان پر اعتراض کیا، اس پر انہوں نے وضاحت کی اور فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”ایسے حکمران ہوں گے جو جو چاہیں کہیں گے اور انہیں کوئی جواب نہیں دیا جائے گا، وہ ایک دوسرے کے پیچھے چلتے ہوئے جہنم میں گر پڑیں گے۔“