المعجم الكبير للطبراني
باب الميم— حرف میم سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
حمران بن أبان، عن معاوية باب: حمران بن ابان کی سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 16815
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا أَبِي، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ حُمْرَانَ، يَقُولُ: خَطَبَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، فَقَالَ: «إِنَّكُمْ لَتُصَلُّونَ صَلَاةً مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُصَلِّيهَا، وَلَقَدْ كَانَ يَنْهَى عَنْهَا» ، «يَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ»ترجمہ
سیدنا حمران بن ابان کہتے ہیں: معاویہ بن ابی سفیان نے ہمیں خطبہ دیا، تو فرمایا: ”تم ایسی نماز پڑھتے ہو جسے رسول اللہ ﷺ نہیں پڑھتے تھے، بلکہ آپ ﷺ اس سے منع فرماتے تھے،“ یعنی عصر کے بعد کی دو رکعتیں۔