المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَتْ أُمُّ مُبَشِّرٍ لِكَعْبٍ حِينَ حَضَرَ: اقْرَأْ عَلَى ابْنِي السَّلَامَ، تَعْنِي مُبَشِّرًا، فَقَالَ كَعْبٌ: يَغْفِرُ اللهُ لَكِ يَا أُمَّ مُبَشِّرٍ، أَلَمْ تَسْمَعِي مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، قَالَ: «إِنَّ» نَسَمَةَ الْمُؤْمِنِ فِي طَيْرٍ تُعْلَّقُ فِي شَجَرِِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَهُ اللهُ إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "، فَقَالَتْ: أَسْتَغْفِرُ اللهَ "

ابن کعب بن مالک رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: جب سیدنا کعب رضی اللہ عنہ کی وفات کا وقت آیا تو ام مبشر رضی اللہ عنہا نے ان سے کہا: میرے بیٹے کو میرا سلام پہنچا دینا، ان کی مراد (اپنا بیٹا) مبشر تھا، تو کعب رضی اللہ عنہ نے کہا: اللہ تمہیں بخشے، اے ام مبشر! کیا تم نے رسول اللہ ﷺ کی یہ بات نہیں سنی؟ آپ ﷺ نے فرمایا تھا: ”مومن کی روح ایک پرندے کی شکل میں ہوتی ہے جو جنت کے درختوں میں لٹکی رہتی ہے، یہاں تک کہ اللہ اسے قیامت کے دن اس کے جسم میں واپس لوٹا دے۔“ تو انہوں نے کہا: میں اللہ سے استغفار کرتی ہوں۔