المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ، ثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، ثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْجَنْبِيُّ عَمْرُو بْنُ هَاشِمٍ، ثَنَا مُسْلِمٌ الْمُلَائِيُّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: كُنْتُ أَقُودُ مَوْلَاي قَيْسَ بْنَ السَّائِبِ فَيَقُولُ: أَدْلَكَتِ الشَّمْسُ؟ فَإِذَا قُلْتُ: نَعَمْ، صَلَّى الظُّهْرَ وَيَقُولُ: هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ حَيَّةٌ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ وَالصَّائِمُ يَتَمَارَى أَنْ يُفْطِرَ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْفَجْرَ حِينَ يَتَغَشَّى النُّورُ السَّمَاءَ "
النَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ وَاسْمُهُ قَيْسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَيُكَنَّى أَبَا لَيْلَى

میں اپنے آقا سیدنا قیس بن سائب رضی اللہ عنہ کو (راستہ دکھانے کے لیے) لے کر چلتا تھا، تو وہ پوچھتے: کیا سورج ڈھل گیا؟ جب میں کہتا: جی ہاں، تو وہ ظہر پڑھتے اور فرماتے: رسول اللہ ﷺ اسی طرح کیا کرتے تھے۔ اور نبی کریم ﷺ عصر اس وقت پڑھتے جب سورج سفید اور تیز ہوتا، اور مغرب اس وقت پڑھتے جب روزہ دار کو شک ہونے لگتا کہ افطار کا وقت ہوا بھی ہے یا نہیں (یعنی بہت جلدی پڑھتے)، اور فجر اس وقت پڑھتے جب روشنی آسمان پر پھیل جاتی۔