المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ هَيَّاجٍ، أَنَّ غُلَامًا لِأَبِيهِ أَبَقَ، فَجَعَلَ عَلَيْهِ نَذْرًا لَئِنْ قَدَرَ عَلَيْهِ لَيَقْطَعَنَّ مِنْهُ طَابِقًا، فَلَمَّا قَدَرَ عَلَيْهِ، أَرْسَلَنِي إِلَى عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ عِمْرَانُ: مُرْ أَبَاكَ أَنْ يُعْتِقَ غُلَامَهُ أَوْ يُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِهِ، «فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحُثُّنَا عَلَى الصَّدَقَةِ، وَيَنْهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ» فَأَتَيْتُ سَمُرَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عِمْرَانَ، هَكَذَا رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَهَمَّامٌ وَقَتَادَةُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ هَيَّاجٍ «وَخَالَفَهُ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَهَمَّامُ بْنُ يَحْيَى»

ہیاج رحمہ اللہ کہتے ہیں: ان کے والد کا ایک غلام بھاگ گیا تھا، تو والد نے نذر مانی کہ اگر اس پر قابو پا لیں تو اس کا کوئی حصہ کاٹ دیں گے۔ جب وہ اس پر قابو پا گئے تو انہوں نے مجھے سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کے پاس بھیجا، میں نے ان سے پوچھا، تو سیدنا عمران رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اپنے والد سے کہو کہ وہ اپنے غلام کو آزاد کر دیں یا اپنی قسم کا کفارہ ادا کریں، ”کیونکہ رسول اللہ ﷺ ہمیں صدقہ کرنے کی ترغیب دیتے اور مثلہ سے منع فرماتے تھے۔“ پھر میں سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ کے پاس گیا اور ان سے پوچھا تو انہوں نے بھی سیدنا عمران رضی اللہ عنہ جیسی بات کہی۔ اسی طرح اسے معمر، ہمام اور قتادہ نے حسن سے، انہوں نے ہیاج سے روایت کیا ہے، ”جبکہ سعید بن ابی عروبہ اور ہمام بن یحییٰ نے اس کی مخالفت کی ہے۔“