المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيُّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: أَتَى نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ» قَالُوا: قَدْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا، فَرُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، فَجَاءَ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ: «اقْبَلُوا الْبُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ» فَقَالُوا: قَدْ قَبْلِنَا يَا رَسُولَ اللهِ

سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: بنو تمیم کا ایک وفد نبی کریم ﷺ کے پاس آیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اے بنو تمیم! خوشخبری قبول کرو۔“ انہوں نے کہا: آپ نے تو ہمیں خوشخبری دے دی، اب ہمیں کچھ عطا بھی کیجیے۔ یہ بات آپ ﷺ کے چہرے پر ظاہر ہوئی۔ پھر اہلِ یمن کا ایک وفد آیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”خوشخبری قبول کرو، جبکہ بنو تمیم نے اسے قبول نہیں کیا۔“ تو انہوں نے کہا: یا رسول اللہ، ہم نے قبول کر لیا۔