المعجم الكبير للطبراني
باب العين— حرف عین سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
أبو قلابة عن عمه أبي المهلب عن عمران أيوب عن أبي قلابة باب: ابوقلابہ کی، اپنے چچا ابوالمہلب کے واسطے سے، سیدنا عمران رضی اللہ عنہ سے روایات؛ ایوب کی ابوقلابہ سے روایات
حدیث نمبر: 15540
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: لَعَنْتِ امْرَأَةٌ نَاقَةً لَهَا، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّهَا مَلْعُونَةٌ فَخَلُّوا عَنْهَا» قَالَ: «فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا تَتْبَعُ الْمَنَازِلَ مَا يَعْرِضُ لَهَا أَحَدٌ نَاقَةٌ وَرْقَاءُ»ترجمہ
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: ایک عورت نے اپنی اونٹنی پر لعنت کی، تو نبی کریم ﷺ نے اس سے فرمایا: ”یہ ملعون ہو گئی ہے، اسے چھوڑ دو۔“ فرماتے ہیں: ”پھر میں نے دیکھا کہ وہ پڑاؤ کی جگہوں کے پیچھے پھرتی رہی، کوئی اس سے تعرض نہ کرتا، ایک خاکستری اونٹنی۔“