حدیث نمبر: 14742
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: «أَلَا أُصَلِّي بِكُمْ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي؟» فَقُلْنَا: بَلَى، فَقَامَ فَصَلَّى فَلَمَّا رَكَعَ وَضَعَ رَاحَتَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَجَعَلَ أَصَابِعَهُ مِنْ وَرَاءِ رُكْبَتَيْهِ وَجَافَى إِبْطَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَامَ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ سَجَدَ فَجَافَى إِبْطَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ قَعَدَ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ سَجَدَ فَجَافَى إِبْطَيْهِ حَتَّى اسْتَقَرَّ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ، ثُمَّ صَنَعَ ذَلِكَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا كَانَ يُصَلِّي بِنَا»
ترجمہ

سیدنا عقبہ بن عمرو (ابومسعود) رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: کیا میں تمہیں وہ نماز نہ پڑھاؤں جیسی میں نے رسول اللہ ﷺ کو پڑھتے دیکھا ہے؟ ہم نے کہا: کیوں نہیں۔ چنانچہ وہ کھڑے ہوئے اور نماز پڑھی، جب رکوع میں گئے تو اپنی ہتھیلیاں اپنے گھٹنوں پر رکھیں، اپنی انگلیاں گھٹنوں کے پیچھے کیں، اور اپنے بازو پہلوؤں سے دور رکھے یہاں تک کہ ان کا ہر عضو ٹھہر گیا، پھر سر اٹھایا اور کھڑے رہے یہاں تک کہ ہر عضو ٹھہر گیا، پھر سجدہ کیا اور بازو دور رکھے یہاں تک کہ ہر عضو ٹھہر گیا، پھر بیٹھے یہاں تک کہ ہر عضو ٹھہر گیا، پھر سجدہ کیا اور بازو دور رکھے یہاں تک کہ ہر عضو ٹھہر گیا، اسی طرح انہوں نے چار رکعتیں پڑھیں، پھر فرمایا: ”نبی کریم ﷺ اسی طرح ہمیں نماز پڑھایا کرتے تھے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 14742
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 241، حدیث 670