المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُوَيْمِ بْنِ سَاعِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّه، قَالَ: أَنْهَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْه وَسَلَّمَ رَجُلًا مَعَه قَوْسٌ فَارِسِيَّةٌ فَقَالَ: «اطْرَحْهَا» ثُمّ أَشَارَ إِلَى الْقَوْسِ الْعَرَبِيَّةِ وَقَالَ: «بِهَذِه وبِرُمْحِ الْقَنَا يُمَكِّنُ لَكُم فِي الْبِلَادِ ويَنْصُرُكُمْ عَلَى عَدُوِّكُمْ»

سیدنا عویم بن ساعدہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے ایک شخص کو، جس کے پاس فارسی کمان تھی، ڈانٹا اور فرمایا: ”اسے پھینک دو۔“ پھر عربی کمان کی طرف اشارہ کیا اور فرمایا: ”اسی سے اور نیزے سے اللہ تمہیں زمینوں میں تمکنت دے گا اور تمہارے دشمن پر تمہاری مدد کرے گا۔“