❮
❯
حدیث نمبر: 14340
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التِّرْمِذِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ فَلَمَّا قَدِمَا بتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِذَهَبٍ، فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمّ وُجِدَ، فَقَالُوا: شَرَيْنَاهُ مِنْ عَدِيِّ بْنِ تَمِيمٍ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا بِاللهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا، وَأَنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِكُمْ وَفِيهِمْ أُنْزِلَتْ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ} [المائدة: ١٠٦]
ترجمہ

ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: بنو سہم کا ایک شخص تمیم داری اور عدی بن بداء کے ساتھ سفر پر نکلا، وہ سہمی راستے میں فوت ہو گیا۔ جب یہ دونوں اس کا ترکہ لے کر پہنچے تو چاندی کا ایک پیالہ گم پایا جس پر سونے کی کندہ کاری تھی۔ رسول اللہ ﷺ نے ان دونوں سے قسم لی، پھر وہ پیالہ مل گیا۔ تو (جن کے پاس ملا) انہوں نے کہا: ہم نے یہ عدی بن تمیم سے خریدا ہے۔ اس پر سہمی کے وارثوں میں سے دو آدمی کھڑے ہوئے اور اللہ کی قسم کھا کر کہا: ہماری گواہی ان دونوں کی گواہی سے زیادہ حق رکھتی ہے، اور یہ پیالہ تمہارے ساتھی کا ہے۔ اور انہی کے بارے میں یہ آیت نازل ہوئی: ”اے ایمان والو! تمہارے آپس کی گواہی“ (مکمل آیت تک) [سورۃ المائدہ: 106]۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 14340
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 109، حدیث 268