المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ قَالَا: ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْأَعْيَنُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غِيَاثٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى أَبُو غَزِيَّةَ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْمَازِنِيِّ، وَكَانَ أَبُو دَاوُدَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ قَالَ: " خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ مَسْجِدَ ذِي الْخُلَيْفَةِ فَصَلَّى فِيهِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ أَهَلَّ فِي الْمَسْجِدِ فَسَمِعَهُ الَّذِينَ كَانُوا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالُوا: أَهَلَّ مِنَ الْمَسْجِدِ فَأَهَلَّ حِينَ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ، فَقَالَ الَّذِي عِنْدَ الْمَسْجِدِ: أَهَلَّ حِينَ اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ، ثُمَّ لَمَّا اسْتَوَى عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ فَسَمِعَهُ الَّذِينَ عَلَى الْبَيْدَاءِ فَقَالُوا: أَهَلَّ مِنَ الْبَيْدَاءِ وَصَدَقُوا كُلُّهُمْ "

سیدنا ابوداود مازنی رضی اللہ عنہ، جو اہلِ بدر میں سے تھے، سے روایت ہے، فرماتے ہیں: ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ نکلے، آپ ﷺ مسجدِ ذوالحلیفہ میں داخل ہوئے اور اس میں چار رکعتیں پڑھیں، پھر مسجد ہی میں (حج/عمرے کی) نیت باندھ لی، جو لوگ مسجد میں تھے انہوں نے یہ سن لیا تو کہا: آپ نے مسجد سے نیت باندھی۔ پھر آپ ﷺ نے اپنی سواری پر سوار ہونے کے وقت بھی نیت کے الفاظ دہرائے، جو مسجد کے پاس تھے انہوں نے کہا: آپ نے اپنی سواری پر سیدھے بیٹھنے کے بعد نیت باندھی۔ پھر جب آپ بیداء کے مقام پر سیدھے ہوئے تو وہاں بھی نیت کے الفاظ دہرائے، جو لوگ بیداء پر تھے انہوں نے سنا تو کہا: آپ نے بیداء سے نیت باندھی، اور یہ سب سچ کہہ رہے تھے۔