المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي شَبَّابٌ الْعُصْفُرِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى الْأَسْلَمِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ خُنَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، قَالَ: «مَا بَيْنَ عَيْرٍ، وَأَحَدٍ حَرَامٌ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كُنْتُ لِأَقْطَعَ مِنْهُ شَجَرًا وَلَا أَصِيدُ طَيْرًا»

سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، فرماتے ہیں: ”عیر اور احد پہاڑ کے درمیان کی جگہ حرام ہے، رسول اللہ ﷺ نے اسے حرام قرار دیا ہے، میں اس میں سے کوئی درخت نہیں کاٹوں گا اور نہ کوئی پرندہ شکار کروں گا۔“