المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ عَبْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " ثَلَاثَةٌ مَنِ ادَّانَ مِنْهُمْ، ثُمَّ مَاتَ وَلَمْ يَقْضِ قَضَاهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: رَجُلٌ يَكُونُ فِي سَبِيلِ اللهِ، فَتَضْعُفُ قُوَّتُهُ فَيَتَقَوَّى بِدَيْنٍ لِعَدُوِّهِ، فَيَمُوتُ وَلَمْ يَقْضِ، وَرَجُلٌ مَاتَ عِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْكُمْ، فَلَمْ يَجِدْ مَا يُكَفِّنُهُ وَلَا مَا يُوَارِيهِ إِلَّا بِدَيْنٍ، فَيَمُوتُ وَلَمْ يَقْضِ، وَرَجُلٌ خَافَ عَلَى نَفْسِهِ الْفِتْنَةَ فِي الْعُزُوبَةِ، فَاسَتَعَفَّ بِنِكَاحِ امْرَأَةٍ بِدَيْنٍ، فَمَاتَ وَلَمْ يَقْضِ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقْضِي عَنْهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "

سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تین آدمی ہیں کہ ان میں سے جو بھی قرض لے، پھر مر جائے اور ادا نہ کر سکے، تو اللہ عزوجل اسے ادا کر دے گا: ایک وہ آدمی جو اللہ کی راہ میں ہو، اس کی طاقت کمزور پڑ جائے تو وہ اپنے دشمن کے مقابلے میں قرض لے کر طاقت پکڑے، پھر مر جائے اور ادا نہ کر سکے۔ اور دوسرا وہ آدمی جس کے پاس تم میں سے کوئی مر جائے اور اسے کفن دینے اور دفنانے کے لیے قرض کے سوا کچھ نہ ملے، پھر وہ مر جائے اور ادا نہ کر سکے۔ اور تیسرا وہ آدمی جسے مجرد رہنے میں اپنی ذات پر فتنے کا خوف ہو، تو وہ قرض لے کر نکاح کر کے اپنے آپ کو بچائے، پھر مر جائے اور ادا نہ کر سکے، تو بے شک اللہ عزوجل قیامت کے دن ان کی طرف سے ادا کر دے گا۔“