حدیث نمبر: 13231
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ عَوْنَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ: صَلَّى رَجُلٌ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَسَمِعَهُ حِينَ سَلَّمَ يَقُولُ: «أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ» ، ثُمَّ صَلَّى إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فَسَمِعَهُ حِينَ سَلَّمَ يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَضَحِكَ الرَّجُلُ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: مَا أَضْحَكَكَ؟ فَقَالَ: إِنِّي صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مِثْلَ مَا قُلْتَ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَلِكَ»
ترجمہ

جعفر بن ربیعہ بیان کرتے ہیں کہ عون بن عبداللہ بن عتبہ نے کہا: ایک شخص نے عبداللہ بن عمرو بن العاص کے پہلو میں نماز پڑھی، تو اس نے سلام پھیرتے وقت انہیں یہ کہتے سنا: ”تو ہی سلامتی ہے، اور سلامتی تجھ ہی سے ہے، اے جلال اور بزرگی والے! تو بابرکت ہے۔“ پھر اس نے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے پہلو میں نماز پڑھی تو انہیں بھی سلام پھیرتے وقت یہی کہتے سنا، تو وہ شخص ہنس پڑا۔ ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اس سے پوچھا: تمہیں کس چیز نے ہنسایا؟ اس نے کہا: میں نے عبداللہ بن عمرو کے پہلو میں نماز پڑھی تھی اور انہیں بھی آپ ہی کی طرح کہتے سنا تھا۔ تو ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ یہی کہا کرتے تھے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 13231
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 339، حدیث 13288