المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي سُوَيْدٍ الذِّرَاعُ، ثنا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ، حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ يَمْشِي إِذْ مَرَّ بِهِ رَجُلٌ أَسْوَدُ مَعَهُ رُمْحٌ فَوَضَعَ زُجَّ الرُّمْحِ بَيْنَ السَّبَّابَةِ، وَالْإِبْهَامِ مِنْ قَدَمِ ابْنِ عُمَرَ فَحُمِلَ الشَّيْخُ فَأُدْخِلَ فَوَرِمَتْ سَاقُهُ، فَأَتَاهُ الْحَجَّاجُ يَعُودُهُ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَنْ أَصَابَكَ بِهَذَا حَتَّى آخُذَ لَكَ مِنْهُ؟ فَقَالَ: «وَاللهِ لَتَأْخُذَنَّ مِنْهُ؟» قَالَ: وَاللهِ لَآخُذَنَّ لَكَ مِنْهُ، قَالَ: «مَا بَالُ حَرَمِ اللهِ وَأَمْنِهِ يُحْمَلُ فِيهِ السِّلَاحُ؟» قَالَ: فَمَاتَ فِيهَا

…اور انگوٹھے کا نیزے کا پھل ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاؤں میں لگا، تو بزرگ کو اٹھا کر اندر لایا گیا، ان کی پنڈلی سوج گئی، تو حجاج ان کی عیادت کے لیے آیا اور کہا: اے ابوعبدالرحمٰن! کس نے آپ کو یہ زخم لگایا کہ میں اس سے آپ کا بدلہ لوں؟ انہوں نے فرمایا: ”اللہ کی قسم! کیا تم اس سے بدلہ لو گے؟“ اس نے کہا: اللہ کی قسم! میں ضرور آپ کا بدلہ لوں گا۔ انہوں نے فرمایا: ”آخر اللہ کے حرمِ امن میں ہتھیار لے جانے کی کیا ضرورت تھی؟“ راوی کہتے ہیں: پھر وہ اسی زخم میں فوت ہو گئے۔