حدیث نمبر: 12975
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ: {وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُوا اللهَ إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ} [المائدة: ٧] " يَعْنِي حَيْثُ بَعَثَ اللهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ، قَالُوا: آمَنَّا بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَبِالْكِتَابِ، وَأَقْرَرْنَا بِمَا فِي التَّوْرَاةِ، فَذَكَّرَهُمُ اللهُ مِيثَاقَهُ الَّذِي أَقَرُّوا بِهِ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَأَمَرَهُمْ بِالْوَفَاءِ بِهِ "
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما اللہ تعالیٰ کے فرمان ”اور اپنے اوپر اللہ کی نعمت اور اس کے اس عہد کو یاد کرو جو اس نے تم سے اس وقت لیا جب تم نے کہا: ہم نے سنا اور اطاعت کی، اور اللہ سے ڈرو، بیشک اللہ دلوں کی باتوں کو خوب جاننے والا ہے“ [سورۃ المائدۃ: 7] کے بارے میں فرماتے ہیں: ”یعنی جب اللہ نے نبی کریم ﷺ کو مبعوث فرمایا اور آپ ﷺ پر کتاب نازل کی تو انہوں نے کہا: ہم نبی کریم ﷺ پر اور کتاب پر ایمان لائے، اور جو کچھ تورات میں ہے اس کا اقرار کیا، تو اللہ نے انہیں وہ عہد یاد دلایا جس کا انہوں نے اپنے اوپر اقرار کیا تھا، اور انہیں اسے پورا کرنے کا حکم دیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12975
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 256، حدیث 13031