المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا غَالِبُ بْنُ حُجْرَةَ، حَدَّثَنِي مِلْقَامُ بْنُ التَّلِبِّ، أَنَّ التَّلِبَّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ اسْتَغْفِرْ لِي، فَقَالَ: إِذَا أُذِنَ لَكَ، أَوْ حَتَّى يُؤْذَنَ لَكَ قَالَ: فَغَبَّرَ مَا شَاءَ اللهُ، ثُمَّ دَعَاهُ، فَمَسَحَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِهِ، وَقَالَ: «اللهُمَّ اغْفِرْ للِتَلِبٍ، وَارْحَمْهُ ثَلَاثًا»

تَلِبّ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ وہ نبی کریم ﷺ کے پاس آئے اور کہا: یا رسول اللہ! میرے لیے مغفرت مانگیے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جب تمہیں اجازت دی جائے“، یا ”یہاں تک کہ تمہیں اجازت دی جائے“۔ راوی کہتے ہیں: پھر جتنا عرصہ اللہ نے چاہا گزر گیا، پھر آپ ﷺ نے انہیں بلایا اور اپنا ہاتھ ان کے چہرے پر پھیرا اور تین بار فرمایا: ”اے اللہ! تِلِبّ کو بخش دے اور اس پر رحم فرما۔“