المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي سُوَيْدٍ الذَّارِعُ، ثنا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ: أَيُّ الْكَلَامِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ؟ قَالَ: «الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ» قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ , مَا الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ؟ قَالَ: «صَاحِبُ الْقُرْآنِ يَضْرِبُ فِي أَوَّلِهِ حَتَّى يَبْلُغَ آخِرَهُ، وَفِي آخِرِهِ حَتَّى يَبْلُغَ أَوَّلَهُ»

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی کریم ﷺ سے پوچھا: اللہ کو کون سی بات سب سے زیادہ محبوب ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”الحال المرتحل (منزل بدلتا رہنے والا)۔“ اس نے پوچھا: یا رسول اللہ! الحال المرتحل کیا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”قرآن والا، جو اس کے شروع سے (تلاوت) کرتے ہوئے اس کے آخر تک پہنچتا ہے، پھر آخر سے شروع کر کے دوبارہ اس کے شروع تک پہنچتا ہے۔“