حدیث نمبر: 12649
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ كَيْسَانَ الْمِصِّيصِيُّ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «جِئْتُ أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حِمَارٍ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فَأَرْسَلْنَا الْحِمَارَ، وَدَخَلْنَا فِي الصَّفِّ، وَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ تَسْتَبِقَانِ فَفَرَّقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: میں اور بنو عبدالمطلب کا ایک لڑکا ایک گدھے پر سوار آئے، جبکہ رسول اللہ ﷺ نماز میں تھے، تو ہم نے گدھے کو چھوڑ دیا اور صف میں شامل ہو گئے۔ اور دو لڑکیاں دوڑتی ہوئی آئیں تو رسول اللہ ﷺ نے انہیں الگ الگ کر دیا۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12649
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 140، حدیث 12703