المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَبِي، قَالُوا: ثنا زُهَيْرٌ، ثنا قَابُوسُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ: قُلْنَا لِابْنِ عَبَّاسٍ: أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: {مَا جَعَلَ اللهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ} [الأحزاب: ٤] ، فَقَالَ: «قَامَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يُصَلِّي فَخَطَرَ خَطْرَةً» ، فَقَالَ الْمُنَافِقُونُ الَّذِينَ يُصَلُّونَ مَعَهُ: أَلَا تَرَوْنَ أَنَّ لَهُ قَلْبَيْنِ قَلْبًا مَعَكُمْ، وَقَلْبًا مَعَهُمْ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {مَا جَعَلَ اللهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ} [الأحزاب: ٤]

راوی بیان کرتے ہیں: ہم نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے پوچھا: اللہ عزوجل کے اس فرمان ”اللہ نے کسی آدمی کے سینے میں دو دل نہیں رکھے“ [الأحزاب: 4] کے بارے میں آپ کا کیا خیال ہے؟ انہوں نے فرمایا: ایک دن نبی اللہ ﷺ نماز پڑھنے کھڑے ہوئے تو (نماز میں) خیال آ گیا، اس پر منافقین، جو آپ ﷺ کے ساتھ نماز پڑھ رہے تھے، کہنے لگے: کیا تم نہیں دیکھتے کہ اس کے دو دل ہیں، ایک دل تمہارے ساتھ ہے اور ایک ان کے ساتھ! تو اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ”اللہ نے کسی آدمی کے سینے میں دو دل نہیں رکھے“ [الأحزاب: 4]۔