المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَبَّاسِ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا أَبِي، ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ {الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ} [النحل: ٢٨] ، إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، قَالَ: «كَانَ قَوْمٌ بِمَكَّةَ قَدْ أَسْلَمُوا فَلَمَّا هَاجَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ كَرِهُوا أَنْ يُهَاجِرُوا وَخَافُوا» فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى {الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ} [النحل: ٢٨] ، إِلَى قَوْلِهِ، {إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ} [النساء: ٩٨]

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: جب یہ آیت نازل ہوئی: ”وہ لوگ جنہیں فرشتے اس حال میں وفات دیتے ہیں کہ وہ اپنی جانوں پر ظلم کرنے والے تھے“ [سورۃ النحل: 28] آخر آیت تک، تو مکہ میں کچھ لوگ اسلام لا چکے تھے، مگر جب رسول اللہ ﷺ مدینہ ہجرت فرما گئے تو انہوں نے ہجرت کرنا ناپسند کیا اور ڈر گئے۔ چنانچہ اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی: ”وہ لوگ جنہیں فرشتے وفات دیتے ہیں...“ [سورۃ النحل: 28] ”سوائے کمزور و بے بس لوگوں کے“ [سورۃ النساء: 98] کے فرمان تک۔