حدیث نمبر: 12141
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بِتُّ عِنْدَ مَيْمُونَةَ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ، «فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّى تِلْكَ اللَّيْلَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، ثُمَّ نَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَخَ، وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ، ثُمَّ أَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ وَصَلَّى، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: میں سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کے پاس رات کو ٹھہرا، اور رسول اللہ ﷺ اس رات ان کے پاس تھے۔ رسول اللہ ﷺ نے وضو کیا اور نماز کے لیے کھڑے ہو گئے، تو میں آپ ﷺ کے بائیں جانب کھڑا ہو گیا، آپ ﷺ نے مجھے پکڑ کر اپنی دائیں جانب کھڑا کر دیا، اور اس رات تیرہ رکعت نماز پڑھی۔ پھر رسول اللہ ﷺ سو گئے یہاں تک کہ خراٹے لینے لگے، اور جب آپ ﷺ سوتے تو خراٹے لیتے تھے۔ پھر مؤذن آیا تو آپ ﷺ باہر تشریف لائے اور بغیر وضو کیے نماز پڑھائی۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12141
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 421، حدیث 12193