حدیث نمبر: 12022
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الطَّحَّانُ، ثنا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «سَافَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَشَكَا إِلَيْهِ أَصْحَابُهُ الْعَطَشَ فَدَعَا بِمَاءٍ، فَشَرِبَ فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ، وَصَامَ بَعْضُهُمْ، فَلَمْ يَعِبْ وَاحِدٌ مِنَ الْفَرِيقَيْنِ مَا صَنَعَ أَصْحَابُهُ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ نے رمضان میں سفر کیا، آپ ﷺ کے صحابہ نے پیاس کی شکایت کی، تو آپ ﷺ نے پانی منگوایا اور پیا، اس پر کچھ لوگوں نے روزہ توڑ دیا اور کچھ نے رکھا، تو کسی گروہ نے دوسرے کے عمل پر اعتراض نہ کیا۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12022
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 385، حدیث 12074