المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصِّينِيُّ، ثنا نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: وَقَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَتْلَى بَدْرٍ فَقَالَ: «جَزَاكُمِ اللهُ عَنِّي مِنْ عِصَابَةٍ شَرًّا قَدْ خَوَّنْتُمُوني أَمِينًا، وكَذَّبْتُموني صَادِقًا» ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ فَقَالَ: «إِنَّ هَذَا كَانَ أَعْتَى عَلَى اللهِ مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّ فِرْعَوْنَ لَمَّا أَيْقَنَ بِالْهَلَكَةِ وَحَّدَ اللهَ، وَإِنَّ هَذَا لَمَّا أَيْقَنَ بِالْمَوْتِ دَعَا بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى»

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: نبی کریم ﷺ بدر کے مقتولین کے پاس رکے اور فرمایا: ”اللہ تمہیں میری طرف سے برا بدلہ دے، اے گروہ! تم نے مجھے، جو امانت دار تھا، خیانت کار کہا، اور مجھے، جو سچا تھا، جھوٹا کہا۔“ پھر ابوجہل بن ہشام کی طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: ”یہ فرعون سے بھی زیادہ اللہ کے مقابلے میں سرکش تھا، فرعون جب ہلاکت کا یقین ہو گیا تو اس نے اللہ کی وحدانیت مان لی، لیکن یہ جب موت کا یقین ہو گیا تو لات اور عزیٰ کو پکارنے لگا۔“