حدیث نمبر: 1167
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: " اسْتَلْقَى الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى ظَهْرِهِ، ثُمَّ تَرَنَّمَ فَقَالَ لَهُ أَنَسٌ: «أَيْ أَخِي» ، فَاسْتَوَى جَالِسًا، وَقَالَ: «أَيْ أَنَسَ أَتُرَانِي أَمُوتُ عَلَى فِرَاشِي، وَقَدْ قَتَلْتُ مِائَةً مِنَ الْمُشْرِكِينَ مُبَارَزَةً، سِوَى مَنْ شَارَكْتُ فِي قَتْلِهِ»
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: سیدنا براء بن مالک رضی اللہ عنہ اپنی پیٹھ کے بل لیٹ گئے، پھر گنگنانے لگے، تو انس رضی اللہ عنہ نے ان سے کہا: ”اے میرے بھائی“ تو وہ سیدھے بیٹھ گئے اور کہا: ”اے انس! کیا تمہیں لگتا ہے کہ میں اپنے بستر پر مروں گا، جبکہ میں نے تنہا لڑ کر مشرکین میں سے سو آدمی قتل کیے ہیں، ان کے علاوہ جن کے قتل میں مَیں شریک رہا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الباء / حدیث: 1167
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 26، حدیث 1178