حدیث نمبر: 1165
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ دِينَارٍ الْحَرَشِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ قَيْسٍ الْكِنْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَّهُ نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَمَهْرِ الْبَغِيِّ، وَكَسْبِ الْحَجَّامِ، وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ، وَعَسْبِ الْفَحْلِ» وَكَانَ لِلْبَرَاءِ تَيْسٌ يَطْرُقُهُ مَنْ طَلَبَهُ لَا يَمْنَعُهُ أَحَدًا وَلَا يُعْطَى أَجْرَ الْفَحْلِ "
ترجمہ

سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے کتے کی قیمت، زانیہ کی اجرت، پچھنا لگانے والے کی کمائی، کاہن کی اجرت، اور نر جانور کے جفتی کرانے کی اجرت سے منع فرمایا، اور براء رضی اللہ عنہ کے پاس ایک بکرا تھا، جو کوئی اس سے (اپنی بکری کو) جفتی کرانا چاہتا وہ اسے منع نہ کرتے، اور اس پر کوئی اجرت نہ لیتے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الباء / حدیث: 1165
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 25، حدیث 1176