المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْحَنَفِيُّ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: بَيْنَا أُمُّ سَلَمَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ مُضَاجِعَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذْ قَامَتْ كَأَنَّهَا مُسْتَخْفِيَةٌ، فَقَالَ: «مَا لَكِ نَفِسْتِ؟» فَقَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: «لَا بَأْسَ خُذِي وُضُوءَكَ، وَارْجِعِي إِلَى مَكَانِكِ»

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ایک رات سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کے پہلو میں لیٹی ہوئی تھیں کہ اچانک وہ چھپتے ہوئے سے انداز میں اٹھیں، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا بات ہے، حیض آ گیا؟“ انہوں نے عرض کیا: جی ہاں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”کوئی حرج نہیں، اپنا انتظام کر لو اور اپنی جگہ واپس آ جاؤ۔“