المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ح، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ح، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ثنا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ، قَالُوا: ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ قَبَضَ يَتِيمًا بَيْنَ مُسْلِمَيْنِ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ الْبَتَّةَ إِلَّا أَنْ يَعْمَلَ ذَنْبًا لَا يُغْفَرُ لَهُ، وَمَنْ أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْهِ فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ لَمْ يَكُنْ لَهُ عِنْدِي ثَوَابٌ إِلَّا الْجَنَّةَ» قِيلَ: وَمَا كَرِيمَتَيْهِ؟ قَالَ: «عَيْنَاهُ» قَالَ: «وَمَنْ عَالَ ثَلَاثَ بَنَاتٍ فَأَنْفَقَ عَلَيْهِنَّ وَأَحْسَنَ أدَبَهُنَّ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ» فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَعْرَابِ: أَوِ اثْنَتَيْنِ؟ قَالَ: أَوِ اثْنَتَيْنِ ". قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: هَذَا مِنْ كَرَائِمِ الْحَدِيثِ وغُرَرِهِ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے ذکر کیا اور فرمایا: ”جو مسلمان کسی یتیم کو دو مسلمانوں کے درمیان پرورش کرے اور اسے اپنا کھانا پینا دے، وہ ضرور جنت میں داخل ہو گا، سوائے اس کے کہ وہ کوئی ایسا گناہ کرے جو معاف نہ کیا جائے، اور جس کی میں دونوں قیمتی چیزیں لے لوں اور وہ صبر و ثواب کی نیت رکھے، اس کے لیے میرے ہاں جنت کے سوا کوئی بدلہ نہیں۔“ پوچھا گیا: اس کی دونوں قیمتی چیزیں کیا ہیں؟ فرمایا: ”اس کی دونوں آنکھیں۔“ آپ ﷺ نے یہ بھی فرمایا: ”اور جس نے تین بیٹیوں کی کفالت کی، ان پر خرچ کیا اور ان کی اچھی تربیت کی، اللہ اسے جنت میں داخل فرمائے گا۔“ ایک دیہاتی نے پوچھا: یا دو بیٹیوں کی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یا دو بیٹیوں کی۔“ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: یہ حدیث کے قیمتی اور نمایاں کلمات میں سے ہے۔