المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي سَأَلْتُ اللهَ لَكُمْ ثَلَاثًا: سَأَلْتُهُ أَنْ يُثَبِّتَ قَائِمَكُمْ، وَيُعَلِّمَ جَاهِلَكُمْ، وَيَهْدِي ضالَّكُمْ، وَسَأَلْتُهُ: أَنْ يَجْعَلَكُمْ جُوَداءَ نُجَداءَ رُحَمَاءَ، فَلَوْ أَنَّ رَجُلًا صَفَنَ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ وَصَلَّى وَصَامَ، ثُمَّ مَاتَ وَهُوَ مُبْغِضٌ لِأَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَضِي عَنْهُمْ دَخَلَ النَّارَ "

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اے بنی عبد المطلب! میں نے اللہ سے تمہارے لیے تین چیزیں مانگی ہیں: میں نے اس سے دعا کی کہ تمہارے کھڑے (رہنما) کو ثابت قدم رکھے، تمہارے جاہل کو علم سکھائے، اور تمہارے گمراہ کو ہدایت دے، اور میں نے اس سے یہ بھی دعا کی کہ تمہیں سخی، بہادر اور رحم دل بنائے۔ اگر کوئی آدمی رکن اور مقام کے درمیان کھڑا ہو کر نماز پڑھے اور روزہ رکھے، پھر اس حال میں مر جائے کہ وہ محمد ﷺ کے اہلِ بیت سے - جن سے اللہ راضی ہے - بغض رکھتا ہو تو وہ جہنم میں داخل ہو گا۔“