المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الضَّمْرِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: إِنِّي أُسَافِرُ فَأَقْصِرُ الصَّلَاةَ فِي السَّفَرِ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا: لَيْسَ بِقَصْرٍ، وَلَكِنَّهُ تَمَامُهَا وَسُنَّةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، «خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمِنًا لَا يَخَافُ إِلَّا اللهَ فَصَلَّى اثْنَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ»

… حمید ضمری نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے پوچھا: میں سفر کرتا ہوں تو سفر میں نماز قصر کرتا ہوں؟ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: یہ قصر نہیں بلکہ یہی نماز کی پوری صورت ہے اور نبی کریم ﷺ کی سنت ہے، رسول اللہ ﷺ امن کی حالت میں نکلے تھے، آپ ﷺ کو اللہ کے سوا کسی کا خوف نہ تھا، اس کے باوجود واپسی تک دو ہی رکعتیں پڑھیں۔