المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، ثنا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ جَرَّ ثِيَابَهُ خُيَلَاءَ لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ فِي حَلَالٍ وَلَا حَرَامٍ» . إِسْمَاعِيلُ هَذَا هُوَ ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، وَاللهُ أَعْلَمُ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”جو شخص تکبر کی وجہ سے اپنے کپڑے (زمین پر) گھسیٹے، اللہ اس کی طرف (رحمت کی نظر سے) نہیں دیکھے گا، خواہ وہ حلال میں ہو یا حرام میں۔“
(راوی کہتے ہیں:) یہ اسماعیل، اسماعیل بن ابی خالد ہیں، واللہ اعلم۔