المعجم الكبير للطبراني
باب الباء— حرف با سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
عبد الله بن عمر، عن بلال رضي الله عنهم باب: سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے روایت
حدیث نمبر: 1024
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ، ثنا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، ثنا أَبُو دُهْقَانَةَ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ، فَذَكَرَ ابْنُ عُمَرَ، أَنَّ بِلَالًا حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ ضَيْفٌ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ بِطَعَامٍ، فَأَتَاهُ بِتَمْرٍ، فَأَعْجَبَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ التَّمْرُ، فَقَالَ: «مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا التَّمْرُ؟» فَقَالَ: أَبْدَلْتُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ، فَقَالَ: «رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا» فَرَدَّهُترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نے انہیں بتایا کہ رسول اللہ ﷺ کے پاس ایک مہمان آیا، تو آپ ﷺ نے انہیں حکم دیا کہ کھانا لے آئیں، وہ کھجور لے آئے، رسول اللہ ﷺ کو وہ کھجور بہت پسند آئی، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ کھجور تمہیں کہاں سے ملی؟“ انہوں نے عرض کیا: میں نے ایک صاع کے بدلے دو صاع دے کر بدلی کی تھی، آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہماری کھجور ہمیں واپس کر دو“ تو انہوں نے اسے واپس کر دیا۔