حدیث نمبر: 10231
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، أنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: لَقَدْ قُلِّلُوا فِي أَعْيُنِنَا يَوْمَ بَدْرٍ، حَتَّى قُلْتُ لِصَاحِبِي الَّذِي إِلَى جَانِبِي: كَمْ تُرَاهُمْ؟ أَتُرَاهُمْ سَبْعِينَ؟ قَالَ: أُرَاهُمْ مِائَةً، حَتَّى أَخَذْنَا مِنْهُمْ رَجُلًا فَسَأَلْنَاهُ، فَقَالَ: كُنَّا أَلْفًا
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: بدر کے دن ہماری آنکھوں میں انہیں بہت کم کر کے دکھایا گیا، یہاں تک کہ میں نے اپنے ساتھی سے جو میرے پہلو میں تھا کہا: تمہارے خیال میں وہ کتنے ہیں؟ کیا تمہارا خیال ہے کہ وہ ستر ہیں؟ اس نے کہا: میرا خیال ہے کہ وہ سو ہیں، یہاں تک کہ ہم نے ان میں سے ایک آدمی کو پکڑا اور اس سے پوچھا، تو اس نے بتایا: ہم ایک ہزار تھے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 10231
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 147، حدیث 10269