المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزَاةٍ ، فَقَالَ : لَا يَصْحَبْنَا الْيَوْمَ مَنْ آذَى جَارَهُ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَنَا بُلْتُ فِي أَصْلِ حَائِطِ جَارِي ؟ فَقَالَ : I " لَا تَصْحَبْنَا الْيَوْمَ .

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ ایک غزوے کے لیے نکلے تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”آج ہمارے ساتھ وہ شخص نہ چلے جس نے اپنے پڑوسی کو اذیت دی ہو۔“ تو لوگوں میں سے ایک آدمی نے عرض کیا: ”میں نے اپنے پڑوسی کی دیوار کی جڑ میں پیشاب کر دیا تھا (کیا یہ بھی اذیت ہے)؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم بھی آج ہمارے ساتھ نہ چلو۔“