المعجم الأوسط
باب الهاء— حرفِ ہاء سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ هَارُونُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام ہارون ہے۔
حدیث نمبر: 9353
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ كَامِلٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَنَّهُ قَالَ : إِنَّمَا الصِّيتُ هَاهُنَا ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ .
لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِمَّنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، الْقَعْقَاعَ إِلَّا ابْنُ لَهِيعَةَ .
ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”بلند شہرت و مقبولیت تو بس یہاں ہے“ اور آپ ﷺ نے اپنے ہاتھ سے آسمان کی طرف اشارہ فرمایا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابن عجلان سے یہ حدیث روایت کرنے والوں میں سے کسی نے قعقاع کا ذکر نہیں کیا سوائے ابن لہیعہ کے۔“