المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْعَدَّاسُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ ، قَالَ : لَمَّا حَضَرَتْ عُبَادَةَ الْوَفَاةُ ، وَأَنَا عِنْدَ رَأْسِهِ أَبْكِي ، قَالَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ فَقُلْتُ : مَا لِي لَا أَبْكِي عَنْ نَفْعِكَ إِيَّايَ وَمَنْفَعَتِي مِنْكَ ؟ قَالَ : وَاللهِ مَا كَتَمْتُكَ كَلِمَةً سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا وَاحِدَةً ، وَأَنَا مُحَدِّثُكَهَا ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، أَطَاعَ بِهَا قَلْبُهُ ، وَذَلَّ بِهَا لِسَانُهُ حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا ابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو صَالِحٍ .

صنابحی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ جب سیدنا عبادہ رضی اللہ عنہ کی وفات کا وقت قریب آیا اور میں ان کے سرہانے بیٹھا رو رہا تھا تو انہوں نے پوچھا: ”تم کیوں رو رہے ہو؟“ میں نے کہا: ”میں کیوں نہ روؤں، آپ سے مجھے جو نفع پہنچا اور میں نے آپ سے جو فائدہ اٹھایا (وہ اب ختم ہونے کو ہے)۔“ انہوں نے فرمایا: ”اللہ کی قسم! میں نے رسول اللہ ﷺ سے سنی ہوئی ہر بات تم سے بیان کر دی، سوائے ایک بات کے، اور اب میں وہ بھی تمہیں بتاتا ہوں۔ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: ”جس نے «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ» کہا، اس کا دل اس کلمے کا فرماں بردار ہو گیا اور اس کی زبان اس کے آگے جھک گئی، تو اللہ اسے جہنم پر حرام کر دیتا ہے۔““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو زید بن اسلم سے ان کے بیٹے عبدالرحمن کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں ابو صالح منفرد ہیں۔“