المعجم الأوسط

وَبِهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : I " إِيمَانٌ بِاللهِ ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللهِ قَالَ : فَأَيُّ الرِّقَابِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : I " أَغْلَاهَا ثَمَنًا ، وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا I " قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ بَعْضَ الْعَمَلِ ؟ قَالَ : I " فَتُعِينُ صَانِعًا ، أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ I " قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ ضَعُفْتُ ؟ قَالَ : I " فَتَدَعُ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ I " قَالَ : I " فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ .

سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی ﷺ سے پوچھا: ”کون سا عمل بہتر ہے؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ پر ایمان لانا اور اللہ کی راہ میں جہاد کرنا۔“ انہوں نے پوچھا: ”کون سا غلام آزاد کرنا افضل ہے؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جو قیمت میں سب سے زیادہ ہو اور اپنے مالکوں کے نزدیک سب سے زیادہ پسندیدہ اور نفیس ہو۔“ انہوں نے عرض کیا: ”آپ کا کیا خیال ہے اگر میں بعض اعمال نہ کر سکوں؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو کسی کاریگر کی مدد کرو، یا کسی ایسے شخص کا کام کر دو جو اناڑی ہو اور اپنا کام خود اچھی طرح نہ کر سکتا ہو۔“ انہوں نے عرض کیا: ”آپ کا کیا خیال ہے اگر میں اس سے بھی کمزور ہوں؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو لوگوں کو اپنی برائی سے بچائے رکھو۔“ پھر فرمایا: ”یہ بھی ایک صدقہ ہے جو تم اپنی ذات پر کرتے ہو۔“