❮
❯
حدیث نمبر: 8652
وَبِهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَسْمَاءَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : جِئْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ قَائِمًا يُصَلِّي ، وَالْبَابُ مُجَافٍ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ ، مُتَنَحِّيًا مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَاسْتَفْتَحْتُ ، فَلَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَوْتِي أَهْوَى بِيَدِهِ فَفَتَحَ الْبَابَ ، ثُمَّ مَضَى عَلَى صَلَاتِهِ .
ترجمہ

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: ”ایک دن میں رسول اللہ ﷺ کے پاس آئی تو آپ ﷺ مسجد میں کھڑے نماز پڑھ رہے تھے، قبلے کی جانب والا دروازہ بند تھا اور آپ ﷺ مسجد کے ایک طرف الگ ہٹ کر کھڑے تھے۔ میں نے دروازہ کھلوانے کے لیے دستک دی تو جب رسول اللہ ﷺ نے میری آواز سنی تو اپنا ہاتھ (دروازے کی طرف) بڑھایا اور دروازہ کھول دیا، پھر اپنی نماز جاری رکھی۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 8652
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن صالح كاتب الليث
تخریج حدیث «قال الهيثمي: فيه عبد الله بن صالح كاتب الليث قال عبد الملك بن شعيب بن الليث ثقة مأمون وضعفه الأئمة أحمد وغيره «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 84»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2355، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1205 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 528، 1130، وأبو داود فى «سننه» برقم: 922، والترمذي فى «جامعه» برقم: 601، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3488، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1854، 1856، 1855، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24661، 26142، 26612، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1571، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4406، والبزار فى «مسنده» برقم: 160 / 136»