المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مَسْعُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ : ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ هَارُونَ : ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ هُبَيْرَةَ ، عَنْ سَهْلَةَ بِنْتِ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَصْنَعُ الشَّيْءَ تَعْطِفُ بِهِ زَوْجَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَتَاعٌ فِي الدُّنْيَا ، وَلَا خَلَاقَ فِي الْآخِرَةِ قَالَتْ : أَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ إِذَا رَأَتْ فِي مَنَامِهَا الِاحْتِلَامَ ، أَتَغْتَسِلُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: I " إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ هُبَيْرَةَ إِلَّا ابْنُ لَهِيعَةَ .

سیدہ سہلہ بنت سہیل بن عمرو رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے اس عورت کے بارے میں پوچھا جو اپنے شوہر کو مائل کرنے کے لیے کوئی (تعویذ، ٹوٹکا یا) چیز تیار کرتی ہے، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”یہ دنیا کا چند روزہ سامان ہے اور آخرت میں اس کا کوئی حصہ نہیں۔“ انہوں نے عرض کیا: ”آپ کا کیا خیال ہے کہ عورت جب خواب میں احتلام دیکھے تو کیا وہ غسل کرے؟“ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب وہ (منی کا) پانی دیکھے تو غسل کرے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابن ہبیرہ سے یہ حدیث صرف ابن لہیعہ نے روایت کی ہے۔“